Anxiety of Influence
This morning I got out the hand-written drafts of four different poems written in the past few months, to type and save on my computer. (How disappointing they looked without the original excitement that accompanied their inception!) Reading through them I could see where they were influenced by my reading of Zbigniew Herbert at the time. Two were even unpunctuated and one was attempting an overt play of philosophical ideas which is pretty alien to my usual way of writing. Transferring them to hard drive, I started to make some changes and realised they were now beginning to look and sound more like something by Donald Hall whose selected poems I've been reading for a fortnight and finished just yesterday. The influence is probably less apparent to someone else, but it reminded me just how strongly newly-written poems can be shaped by poems that already exist. The solitary nature of writing can encourage one to imagine that poems are created in a vacuum. In reality, a very meaningf...